Совершенно замечательный «Трубадур» в Цюрихской опере. Это такая безотрадная история в болливудском стиле — разделённые братья, ищущие любви рыцари, объективированная благородная дева, оклеветанная недоведьма, разлюли-малиновые цыгане etc — но без малейшего намёка на хеппи-энд в конце.
Однако три остроумные британки: Адель Томас, Эмма Вудс и Аннемари Вудс — постановщица, хореографица и дизайнерица соответственно — превратили эту душераздирающую вампуку в диковатую и довольно забавную буффонаду, трансформировав ходульную средневековую трагедищу в историю о том, как возникают ходульные средневековые трагедищи. Получилось очень живо и увлекательно. Зрелище, что называется, не отпускало.
Исполнители тоже не разочаровали, и это был тот случай, когда вторые партии (меццо-сопрано и баритон) были интересней первых сопрано и тенора. Ну, то есть, к первым тоже претензий не было, но меццо Юлия Маточкина из Мариинки несомненно украла шоу. Сдержанный цюрихский зал аж взревел, когда она вышла на поклон.
В общем, я не разбираюсь в опере, моё определение хорошей музыки включает гитарные риффы и мощную ритм-секцию, но тем не менее, я получил огромное удовольствие. Будете в сентябре-октябре в Цюрихе — не пропустите.