Есть такой расхожий назидательный штамп: run toward the roar, «беги на рёв», отсылающий к технике охоты львиного прайда. Как и все охотники, работающие в команде, львы устраивают засады. Приметив годное в пищу стадо парнокопытных, львицы прячутся неподалёку в каких-нибудь кустах, а лев заходит с противоположной стороны и начинает страшно реветь. Напуганное стадо срывается в галоп…