А наш отважный сельсовет запланировал на следующую субботу «Indianerfest» — «индейский праздник», довольно популярное развлечение для детей — фигвамы, перья, костюмы, раскраска физиономий, запечение хлебцов на костре, всякое такое.
Сейчас устройство чего-то в этом духе — сродни прогулкам по минному полю. Люди с хорошими евро-лицами называют подобные мероприятия культурной апроприацией и яростно кенселят. В Германии, где индейская тема всегда была популярна, проблему эту обсуждают довольно живо. Примерно так:
— А вот жэж на Октоберфест приезжают со всего мира, рядятся в баварцев, и никто не обижается!
— Это потому, что баварцы никогда не были угнетённым народом, и поэтому не имеют права обижаться на то, что кто-то их косплеит.
После чего опытные люди дискуссию немедленно прекращают. Неопытным же, пытающимся указать на бредовость аргументации, немедленно прилетает упрёк в «недостатке чувствительности» («mangelnde Sensibilität»), а по нынешним временам это капитальная такая чёрная метка.
Главная цель немецких борцов за чистоту индейской культуры — это, конечно, наследие Карла Мая, автора книг про индейца Виннету. В Германии у них культовый статус. В Бад-Зегеберге с 1952 года проходят ежегодные Игры Карла Мая, театральное шоу по мотивам произведений писателя, и ещё куча каких-то мероприятий (я, по правде, не слежу). Культурная апроприация в промышленных масштабах — есть с чем побороться. Кое-какие успехи у малахольных охранителей чувств апачей есть: например, недавний фильм по мотивам книг Мая «Молодой вождь Виннету» был снят с проката в Швейцарии, а в Германии издательство, собравшееся выпускать книгу по фильму, отказалось от этой идеи. Но это всё фигня по сравнению с вожделенным запретом Игр Карла Мая — вот где по-настоящему амбициозная цель. На этом поле успехов у идиотов пока нет, но битва далеко не окончена.
У нас тут, конечно, провинция, да и имя Мая, вроде, нигде не фигурирует. Но все прочие признаки того, что идиоты называют апроприацией и расизмом, в нашем «индейском празднике» налицо. Ну поглядим, как пойдёт.