В разгоревшейся на днях дискуссии вокруг нетфликсовской чернокожей Клеопатры больше всего забавляет реакция египтян, которых возмутила покража у них национальной идентичности (дословно: «distorting and erasing the Egyptian identity»). Ирония в том, что грекомакедонские Птолемеи были для Египта иностранными захватчиками, очень этим гордившимися, и на протяжении 250 лет (!) даже не говорившими на местном языке. Собственно,…